Медвежата остались без мамы и в поисках пищи вышли к людям. В деревни малышей чуть не растерзали собаки. Подоспел полицейский, которого вызвали жители. Он отогнал стаю и забрал зверей домой выхаживать.