Иностранцы часто говорят, что русский язык очень сложен. А когда речь заходит о поговорках, пословицах и фразеологизмах, иностранцы, бывает, оказываются в настоящем шоке. Мы предложили им произнести, понять и закончить русские пословицы и поговорки.

Они постарались предположить, что нужно иметь вместо ста рублей, сделать после того, как "съедена рыбка", почему "язык до Киева может довести", что значит "он на этом собаку съел" и так далее!

Иностранцы vs. Русские пословицы! Смотрим:

#Мнения@rus_improvisation

Иностранцы часто говорят, что русский язык очень сложен. А когда речь заходит о поговорках, пословицах и фразеологизмах, иностранцы оказываются в настоящем шоке.

Смотри новое видео от проекта ru_open "Открытая Россия. Россия глазами иностранца", где зарубежные гости пытаются произнести, понять и закончить русские пословицы и поговорки.

Читай нас в ЖЖ