Виталий Подвицкий: Европа просто не в состоянии взглянуть на себя со стороны

Источник
Иллюстратор «Студии13» Виталий Подвицкий и руководитель интернет-направления МГЕР Анна Рогачева комментируют скандал, разразившийся в западных СМИ вокруг карикатур проекта.

На прошлой неделе Twitter Посольства России в Великобритании разместил две картинки «Студии13».

После многие западные СМИ, в том числе The Economist, Financial Times, BBC, разместили эти изображения.

Однако журналисты немецкого издания Bild пошли дальше и опубликовали статью, в которой в частности говорилось о том, что этими иллюстрациями «Россия перешла к серьезным угрозам». Немецкое издание полагает, что это «провокация».

Российский иллюстратор, художник «Студии13» Виталий Подвицкий :

– Неожиданно разразившийся скандал с карикатурами обнажил слабое место Европы: она просто не в состоянии взглянуть на себя со стороны.

«Россия не только озвучивает военные угрозы в адрес стран НАТО и ЕС, но и провоцирует карикатурами в Twitter», – пишет Bild, публикуя фото Владимира Путина и карикатуру «Студии13» с медведем.

«Журналисты Bild невыносимо серьезны. Под стать сложившейся ситуации. Не до шуток: в России художники рисуют неправильные карикатуры! Как они смеют», – иронизирует РИА Новости.

«Ну что сказать о тех, кто неуважителен к нашим дипломатам, кои открыли правду о «еврозагоне»? Только привести слова поэта Фёдора Тютчева: всё-таки он был пророком», – замечает Topnewsrussia.

«Дипломатов обвиняют в гомофобии, называют «идиотами», сообщают им, что картинка «отвратительна», просят перестать употреблять наркотики, интересуются, не кровь ли на рубашке медведя», – замечает «Московский комсомолец».

И так далее...

За эти пару дней я получил полугодовую порцию писем и комментариев. И, наверное, будет справедливо, если я оставлю и свой комментарий на эту тему. Хотя и так все ясно: европейцам стало не по себе от того, что кто-то зафиксировал в ироничной форме очевидное. Давайте по порядку и скажите, где я не прав.

Первое. Европа давно уже живет в американском загончике: теплом, милом и не прибранном. (Кстати, ЕвроЗОНОЙ не я назвал это образование). Потеряв христианские ценности, они наполнили место своего обитания чем попало: толерантностью, терпимостью к порокам, назвав это «свободой». А свинки-копилки, они копилки и есть. В них напихали мелочи и разбили. Так что, неправда?

Мне понравился на эту тему один комментарий: «Читал недавно статью Вассермана. Там объяснялось, что исторически для западной культуры свобода самовыражения, мысли и слова – это возможность оскорбить. Безнаказанно. Вот поэтому «шарли» так и специализируются: далеко за гранью сатиры, и даже сарказма, не говоря о приличии. И их зритель так и привык воспринимать – искать в карикатуре оскорбление. Хоть чего-нибудь. А если дипломаты опубликовали – это ж прямо объявление «медиавойны». И ничем не потушить пылающие тылы...»

Говоря откровенно, не имею особенных душевных причин высмеивать или укалывать кого-то в Европах. Просто за Родину некому заступиться на медийно-графическом поле битвы. Я часто говорю друзьям: «Владимир Путин хорош, но у него есть очень слабое место: он рисовать не умеет. Поэтому иногда нужен тот, кто выразит нечто, что есть в общем мысленно-информационном пространстве. Да еще неплохо, если в ироничной форме».

И закончить лучше словами моих коллег: «Можно понять их праведный гнев, но что делать, если эта картинка, пусть и в шутливой форме, отражает реальное положение дел. Ну не перерисовывать же, чтобы им там спалось спокойнее».

Спасибо читателям, коллегам из «Студии13» и всем в России и за рубежом, кто неравнодушен к нашему творчеству.

Руководитель интернет-направления МГЕР Анна Рогачева :

–Уже 4-й день не утихает скандал вокруг карикатур нашего проекта «Студия 13».

В наших работах журналисты Bild разглядели намеки на миграционный кризис, на то, что главная ценность Европы – это деньги, а там еще и радужный флаг вдали развевается.

Нам странно, как страны Евросоюза, в которых «привыкли» видеть карикатуры «Шарли Эбдо», возмущаются по поводу изображения улыбающегося мускулистого медведя.

В любом случае, очевидно, что Европа в чужом глазу соринку видит, в своем бревна не замечает.

Фотогалерея: